Un peu fort, mais pas faux... L'esprit est tout

Un peu fort, mais pas faux...

L'esprit est tout le contraire de l'argent ; moins on en a, plus on est satisfait.
Voltaire

Comments

[Philom]

*lire : le pronom remplace esprit et non argent

[Philom]

Il y a des contre-sens dans la compréhension de la phrase de Voltaire qui se moque des sots.Le mot satisfait doit s'entendre comme "satisfait de lui-même", imbu de sa personne - alors qu'il n'y a pas lieu de l'être. Il y a un jeu sur ce mot : le pronom "en" est mis se rapporte à esprit et non argent.

[neurhone]

Sans avoir "l'esprit mal tourné" je suis assez perlexe aussi ...

Bisous et bon dimanche

[Raoul Vilain]

Hein!! qu'est-ce que vs dites??.. :P

[zibulinette]

Et si on a les deux, ....sont-ils plus heureux.

Bisous de week-end de zibulinette